首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
见风是雨 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
千家万户 众多人家。
屡试不爽 屡次试验都不错。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
移日卜夜 指昼夜相继。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。