首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
有两下子 比喻有点本领。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
一场空 努力和希望完全落空。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
摧身碎首 即粉身碎骨。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。