首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



杯水车薪

意思解释

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
胸无大志 心里没有远大志向。
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
不得而知 得:能够。无从知道。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
才高七步 形容才思敏捷。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
意料之外 没有想到的。